变压器运行时其铁耗、铜耗和附加损耗都转变成热量,使铁芯、绕组等部件温度升高。油浸式变压器的散热过程是:先由热传导将铁芯、绕组内部的热量传到其表面,然后传到油,再通过油的自然对流不断地将热量带到油箱、散热器油管的内壁,再通过热传导把热量传到油箱、散热器油管的外表面,之后再通过辐射和对流将热量散发到周围的空气中。而强迫油循环变压器的散热过程则是:用潜油泵将油上送入铁芯中或绕组间的油道中,使其中的热量直接由具有一定流速的冷油带走,而变压器上层的热油用潜油泵抽出,经冷却器冷却后再送入变压器油箱底部,强迫变压器油进行油循环冷却。